我们知道，普鲁斯特曾多次反对一种看法，在他看来，他的书并不是对自己的一生和时代的记录，他的书作出了一种构建，他写这部作品只为揭示一个真理，而且只能在全书结束时把它讲出。我们也知道，负责揭示真理的最后一章，《盖尔芒特王妃府的午会》，正是普鲁斯特预先写好的段落之一。而他把最后一卷写成《重现的时光》，则是很久之后的改动，他写入了当初动笔时还未能预见的一次事件，即1914年开始的战争。但作者曾在1914年自称，经过周密的编写，他的著作已经“无可更改”，那为什么，他又把战争的实情加入作品中？当然，对这段增补，普鲁斯特给出了充分的理由，他告诉编辑，他加入战争的章节，这正好照应之前叙述者访问东锡埃尔期间，青...

继续阅读 »